脚本:小林靖子 / 絵コンテ:矢島サコ美 / 演出:いとがしんたろー作画監督:サトウミチオ、宮崎里見、長谷川ひとみ
数多の犠牲を払いながら、ついに巨大樹の森で女型の巨人を拘束兵器で捕えることに成功した調査兵団。作戦の本来の目的を知らされていなかったほとんどの兵団員は、ようやくエルヴィン団長の真意を知ることとなる。身じろぎひとつできなくなった女型の巨人は、断末魔の悲鳴をあげるが……。